They ask Thierry if they “have the first draft of the new generation of young actors” and he replies “it’s hard to say, the competition is tough. You have to make the right choices & meet the right people. Pattinson & Stewart had the chance of rising from Twilight unlike other young actors that are as talented as they are. There are in Hollywood, young actors waiting in the shadow. The market is ruthless. But as for Pattinson& Stewart, they’re showing a remarkable maturity when it comes to their careers. And they’re wonderful in both movies.”

The article talks about Leo Dicaprio: He managed to (almost) make people forget about Jack from Titanic. going from teenager’s walls to movie-goers shelves. Will the Twilight actors be able to finance movies that are both challenging and expensive due to their names? “It’s going on to depend on the success of their first steps in the ‘grown up’ cinema and on the power they will exerce on the screenwriter producers.” continues Thierry Frémaux. “Cannes 2012 is going to show that there is a movement to go back to the “big” American Auteur cinema. They can take advantage of it, or not. All of this is so fragile.

View the rest of the scans in their original French at RPLife

source via

UK Release Date: June 15th

source via Pattinson Life

All Scans And Translation are by Pattinson Life

View Gallery here

Translation snippet:

The interview was done in a private club in Sunset Boulevard.

He hid his intense beauty under a baseball cap, a blonde scruff, a lumberkjack shirt, a white tee and washed out jeans. They had the interview on the terrace where he could light up his cigarettes.

Between light coughs and nervous laughs, he explains that he doesn’t feel at home here.

His dream is to work in a black comedy of Todd Solodnz or in dramas for men by James Gray or Jacques Audiard.

“I was scared of being cut off from the art-house cinema that I always felt passionate about. I was scared to never be asked to play in anything interesting, that my life would pass and that someone would ask me one day, ‘so apart from Twilight, what did you do?’. In this industry, you’re easily typecast”

“I never proved anything, I was never fooled by the hysteria that surrounds me. It’s the character that I play, Edward Cullen, the romantic vampire. Besides, before the movie was even made, girls would screams at Stephenie Meyer’s public readings.”

When he got the script for Cosmopolis: He got the fear of the beginner/novice. “I was so scared I would screw this up that I spent a week trying to find a way to refuse the job. And then I told myself that I shouldn’t be so stuck-up. My agent was nervous: ‘why would you accept if you don’t understand it?’. I confessed my confusion to David and he liked it. I think that might be why he hired me. Most actors would have try to act cooler, try to say something smart but I was completely lost.”

Cronenberg said that the actor didn’t come on set with his hands in his pockets. That he’s an assiduous reader, who’s been interested in the character of the ‘golden boy’ for a long while, one who’s close to the one he portrays in Cosmopolis. ‘Money’ by Martin Amis – which describes the giddy heights of easy money and the chic hedonism – is one of his bedtime readings. He finds so many similarities with himself in the empty space of the star system, that he wrote how own version of the novel, in hopes of playing it one day.

“I thought about it for Cosmopolis of course but the characters are too different and Cronenberg prefered that I knew nothing. He wanted me to give in, to say my lines in almost an abstract way, like poetry. It was exciting and a little scary. Today I’m nervous about the idea of having to talk to an audience about a movie that stays dark. But Cronenberg, himself, wanted to have something that escapes him. He would tell me about Fellini and say that a filmmaker that has a goal is dead already. It’s so much more interesting than to know right away where an artist is gonna take you. Plus, its’ the first time I really like one of the movies I make.”

Read the full interview here

See more amazingly strange photos at the gallery HERE

thanks to Pattinsonlife

See more stills at the gallery HERE

Source: Italian Cosmopolis FB

Thanks to Pattinsonlife

Medeia Filmes is giving away 50 passes to the screening (one per person). Be sure to register at their site HERE to be entered to win

Larger version of a previously posted still. Click to enlarge

Still source via RPL
Screening via Pattinsonladies

Click to enlarge

You can anow also see the photos featured in the magazine without tags.

via RPL